У Карпатському національному університеті імені Василя Стефаника відбулося відкриття виставки «Острозька реліквія», присвяченої історії та значенню Острозької Біблії — першого повного друкованого видання Святого Письма церковнослов’янською мовою, визначної пам’ятки української духовної, культурної та книжкової спадщини.
Першими експозицію відвідали учні Католицького ліцею св. Василія Великого та студенти першого курсу Івано-Франківського фахового коледжу Карпатського національного університету імені Василя Стефаника. Вони мали змогу ознайомитися з історією створення Острозької Біблії, дізнатися більше про розвиток українського книгодрукування та простежити, як біблійна традиція формувала культурний і духовний простір України.
Виставку організовано з нагоди визначних ювілейних дат, які відзначаються цьогоріч: 500-річчя від дня народження князя Василя-Костянтина Острозького, 450-річчя заснування Острозької академії та 445-річчя виходу Острозької Біблії. Експозицію підготували Музей історії Національного університету «Острозька академія» спільно з Християнською відкритою академією.
Відвідувачі можуть ознайомитися з історичними обставинами створення Острозької Біблії, діяльністю острозького культурно-освітнього осередку та внеском князя Василя-Костянтина Острозького у розвиток освіти й духовної культури. Особливе місце в експозиції посідає значення першого повного друкованого видання Святого Письма церковнослов’янською мовою для становлення української книжкової традиції, поширення знань і розвитку інтелектуального життя.
Експозиція поєднує інформаційні стенди та виставкові вітрини, у яких представлені факсимільні видання важливих українських рукописних церковних книг і сучасні переклади Святого Письма українською мовою. Такий підхід дає змогу простежити розвиток біблійної традиції на українських землях — від рукописної книжної культури до сучасного прочитання та перекладу біблійних текстів.
Доповнюють виставку реконструкція друкарського верстата Івана Федоровича та видання Острозької Біблії в перекладі отця Рафаїла Турконяка. Вони допомагають краще зрозуміти історію книгодрукування та побачити, як пам’ятки минулого продовжують жити в сучасному культурному й освітньому просторі.
Відкриття виставки «Острозька реліквія» стало нагодою привернути увагу студентської та учнівської молоді до української духовної спадщини, історії книги й ролі освіти у збереженні національної пам’яті. Ознайомлення з такими експозиціями сприяє глибшому розумінню культурних надбань України та їхнього значення для наступних поколінь.
